Terjedő európai halálmód, visszaszoruló életkedv